|
Обнаружил на Вашем сайте упоминание о Ларисе Белой, силачке и борчихе начала 20 века. Речь идет о моей прабабушке. Хотя сведений о ней сохранилось немного, и они не из первых рук, я постараюсь припомнить, что слышал (в основном от своей бабушки, невестки Ларисы).
|
|
I just discovered that the name Larisa Belaya has been mentioned on this site. As a matter of fact, Larisa is my great-grandmother. Although not much information about her has survived and it's not the first hand one, I will attempt to recall what I have heard (mainly from my grandmother who was her daughter in law).
|
Лариса Балая родилась приблизительно в 1885 году на Алтае, в семье староверов. Она обладала незаурядными для женщины физическими данными: гренадерский рост, широкие плечи (и бедра), а также крупная грудная клетка. Мало того, что она была могучей от природы, так она с детства еще и развивала свою силу, поскольку с ранних лет вынуждена была тяжело физически работать - жизнь староверов была полностью лишена удобств цивилизации, и все члены общины обоего пола должны были трудиться. Ну а с сильного и требовали больше. Староверы вели очень замкнутый образ жизни, а Лариса хотела быть среди людей и учиться. В возрасте около 18 лет она покинула родительский дом и поехала в Барнаул, где на цирковом представлении гастролеров ее приметил антрепренер и предложил ей выступать с труппой силачей, клоунов и гимнастов. Она стала ездить по Поволжью, Уралу и Сибири, где демонстрировала недюжинную силу, поднимая над головой две двухпудовые гири. Сомневающиеся зрители, которым предлагалось попробовать поднять эти тяжести, обычно были опозорены и сконфуженно возвращались на свои места. Когда на аренах стала модной цирковая борьба, Ларису обучили основам этой богатырской забавы. Как и большинство крупных и сильных людей, Лариса была очень добродушной и совсем неагрессивной (недаром ее прозвали “русской печью”) и не сразу решилась осваивать такой конфронтационный и непривычный для нее вид деятельности, как борьба. Хотя филигранную борцовскую технику Лариса так и не приобрела (видно, мешала природная мягкость движений), незаурядные физические данные и габариты позволяли ей "наводить страх" на потенциальных соперников и соперниц, так что мало кто осмеливался выходить против нее. Я слышал, что она с успехом боролась с мужчинами, хотя не слыхал о тех хитрых трюках, о которых пишется у Вас на сайте. Но оспаривать это не буду, ведь цирковые антрепренеры изощрялись как могли, чтобы получить максимальную прибыль. Некоторый недостаток техники и ловкости Лариса компенсировала недюжинной силой, терпением и выносливостью. Я слышал, что она несколько раз была в Европе, где демонстрировала свою силу и состязалась с местными знаменитыми силачками в упражниях с тяжестями и в борьбе. Но подробностей я не знаю. Я также слышал, что ее пути пересекались со знаменитой борчихой из Прибалтики (фамилию я не знал, но это видимо и есть Мария Лоорберг), которая очень помогла Ларисе в совершенствовании борцовской техники. Вполне вероятно, что женщины пробовали бороться друг с другом, хотя у Ларисы определенно было огромное преимущество в весе.
|
Larisa Belaya was born approximately in 1885 on Altai (southern Siberia) in the family of "starovery" (persecuted branch of Russian orthodox church). She had outstanding physical parameters, unusual for a woman: grenadier's height, broad shoulders (as well as hips) and large thorax. She was not just formidable by nature, she also developed her strength due to hard work she had to perform since childhood – the starovery's life was lucking of any conveniences brought by the civilization. Everyone in the community had to work, especially strong people. The starovery's way of life was very isolated but Larisa wanted to be among people and to study. So, in the age of 18 she left her parents' home for the local center Barnaul. During a circus show given by guest performers Larisa’s appearance attracted an entrepreneur who offered her to join the troupe of strongmen, clowns and gymnasts and to travel with them. She began to travel all over the Volga region, the Urals and Siberia where demonstrated exceptional strength lifting two 70-pound dumbbells overhead. Whoever doubted that she acted for real was invited to repeat her exercise – to pick up the two dumbbells. Usually, volunteers were ashamed and returned to their seats embarrassed. When wrestling competitions became popular on the circus rings Larisa was taught fundamentals of this pastime of strong men. Like the most of big strong people Larisa was good-natured and not aggressive (she was called "Russian furnace" for a definite reason), so she decided on bringing herself to such a violent and unfamiliar activity as wresting not at once. Although Larisa had not mastered all meticulous wrestling techniques (due to her natural smoothness of movements), her outstanding physical features and size “frightened” potential opponents, so very few ventured to challenge her. I heard that she successfully competed against men but I have never heard about those sly tricks that are described on your site. But I wouldn't dispute that because I know that entrepreneurs became refined in order to have a maximum profit. Larisa compensated some lack of technique and dexterity by uncommon strength, patience and endurance. I have heard that she visited Europe for a couple of times where she demonstrated her strength abilities and competed against local strongwomen in powerlifting and wrestling. I don't know any of the details though. I also heard that she met with a famous female wrestler from Baltic region (it was probably Maria Loorberg) who helped Larisa in mastering wrestling techniques. Perhaps, they wrestled each other, although Larisa definitely substantially overweighed Maria.
|
|
Несмотря на свой грозный вид, Лариса была очень привлекательной и женственной - мужчины наперебой добивались ее расположения, но после предложения померяться с ней силой, большинство из них исчезало. :) В 1911 году Лариса вышла замуж за офицера русской армии, могучего яицкого казака, который был ей подстать (предлагать ему меряться силой уже не имело смысла :)) и родила ему двоих мальчиков, один из которых, Степан, является моим дедом. Обосновались они с мужем под Оренбургом. На этом ее цирковая карьера закончилась. В 1914 году муж Ларисы отправился воевать на Первую мировую и оттуда уже не вернулся. Во время Гражданской Ларисе с детьми пришлось бежать на Дальний Восток, где она умерла от пневмонии в 1921 году в самом расцвете сил. Осиротевшего Степана, вместе с его старшим братом, взяли в семью друзья мужа Ларисы, которые стали их приемными родителями…
|
Despite looking formidable, Larisa was very attractive and feminine, so men strived to obtain her vying with one another. The most of them instantly disappeared though after they had been offered to measure their strength against Larisa. :) In 1911 Larisa got married a Russian army officer, a mighty Ural Cossack who was just right for her (in that case Larisa didn't have to ask him for measuring strength against her :)). She had two sons and one of them Stepan is my grandfather. After getting married she finished her circus career and settled with her family near Orenburg (southern Urals). In 1914 her husband was draft for the WWI and was killed there. During the Civil War Larisa with the children had to move to the Russian Far East where she died of pneumonia in 1921 in the prime of life. The family of friends of their father took orphaned Stepan and his brother...
|
|
Моя бабушка, когда-то рассказавшая мне о своей свекрови, Ларису, естественно, не знала, но много слышала о ней от приемных родителей мужа. Бабушка относилась к Ларисе как к большой чудачке, она категорически не одобряла женскую борьбу. И вообще она считала любые силовые упражнения неестественными и вредными для женщин...
|
My grandmother who told me about Larisa wouldn't know her personally – she learned about her from her husband's stepparents. She categorically considered Larisa as a great queer bird. In fact, she not just disapproved female wrestling, she also considered any power exercises as not natural and harm for women...
|
"Undefeatable in wrestling Larisa Belaya. Just three days in Penza. Lifts and throws up weights. Challenges any volunteer of either gender to a wrestling match"