клуб

female

женских

single combat

единоборств

club

Сумо

Sumo bout
Сандра Кёппен из Германии (справа) выталкивает из круга Рие Цуихуджи
Турнип по сума на Всемирных Играх в Дуйсбурге (Германия) в июле 2005 года
Photo by Sumo Boom


English version


Сумо - соревновательный вид контактного единоборства, в котором два борца (рикиши или сумотори) меряются силами на круглой арене (дохё). Сумо - древний японский вид единоборства, в котором большое значение придается ритуалам и церемониям. В Японии сумо относят к ”гендаи будо” (современные японские боевые искусства), несмотря на то, что этому виду - много сотен лет. В настоящее время существует два вида сумо - профессиональное (или традиционное) и любительское сумо.

Профессиональное сумо - это состязательное представление, в котором участвуют специально отобранные и подготовленные борцы-тяжеловесы (разумеется, только мужчины).

Спортивное сумо - это один из видов спортивной борьбы (такой же как, скажем, греко-римская борьба), в которой борцы, разделенные на весовые категории, соревнуются между собой по определенным правилам.

Профессиональное сумо возникло в Японии в период Эдо (1603 to 1867) как спортивное развлечение. Первыми борцами сумо были, по всей видимости, самураи, часто ронины (самураи, потерявшие покровительство своего суверена), которые хотели иметь дополнительный источник дохода.

Этот вид спорта окончательно сложился в 17 веке, когда были сформулированы и записаны 72 канонических приема сумо. Они основаны на священных ритуалах "Шинто", которые исполняются для богов. Издревле сумотори представляли собой небольшую и приближенную к императору группу "избранных", и до сих пор в Японии они пожизненно находятся на государственном обеспечении.

В настоящее время профессиональное сумо управляется Японской Ассоциацией Сумо. Членами этой ассоциации (ояката) могут быть только бывшие борцы сумо, и только они имеют право тренировать других борцов. Все действующие борцы являются членами одной из тренировочных команд (хейя), руководимой одним из ояката. Сейчас существует 54 хейя и около 700 борцов. Мальчиков, избранных для карьеры профессионального сумотори, готовят с детства. С помощью специального калорийного питания они накапливают вес, ведь профессиональная борьба сумо - это борьба супертяжеловесов.

За последние годы спортивное сумо стало весьма популярным видом во многих странах, где созданы федерации сумо. Существует и Международная Федерация Сумо (ISF), признанная МОК. Сумо превратился из занятия для узкого круга избранных в один из самых демократичных и простых видов единоборства.

Сумо - древний традиционный спорт мужчин-супертяжеловесов, в вековых традициях которого существовал запрет женщинам даже появляться в пределах борцовской арены ("дохе"). Основная цель поединка сумоистов ("сумотори") - вытолкнуть соперника за пределы дохе или заставить его коснуться земли любой частью тела, кроме ступни.

В большинстве случаев, победитель и побежденный в схватке по сумо определяются по одному из двух критериев:

- Проигрывает тот, кто первым коснулся земли любой частью тела, кроме ступни.

- Проигрывает тот, кто первым коснулся земли за пределами круга.

В редких случаях рефери или боковые судьи могут присудить победу борцу, первым оснувшемуся земли. Это случается тогда, когда оба борца коснулись земли практически одновременно, но тот, кто коснулся вторым не имел шанса победить, поскольку полностью уступал сопернику и находился в безнадежном положении. В этом случае, проигравшего называют шини-тай ("труп").

Существует еще несколько редких случаев, в которых действуют другие правила определения победителя. Например, борцу, применившему запрещенный прием (кинджите) автоматически засчитывается поражение. То же самое происходит, если у одного из борцов развязался пояс (маваши). Поражение также защитывается борцу, не явившемуся на поединок (фузенпай), даже из-за полученной накануне травмы, После обьявления победителя боковой рефери (гиоджи) обьявляет публике, какой прием привел к победе (кимарите).

Поединки по сумо обычно длятся считанные секунды, заканчиваясь как только один из борцов касается земли или оказывается за пределами ринга. Тем не менее, случается, что схватка длится несколько минут. В традиционном сумо перед началом каждого поединка проводится ритуальная церемония. Борцы сумо славятся своими габаритами, ведь масса тела - один из важнейших факторов дла победы, хотя сноровистый борец может одолеть более крупного соперника.

Поединки по сумо (башо) проводятся на круглой площадке, называемой дохё. Строго говоря, дохё - это покрытие, состоящее из смеси глины и песка толщиной от 34 до 60 см. После окончания турнира покрытие снимается (иногда его по кусочкам уносят болельщики в качестве сувениров За приготовление дохё отвечают специальные люди (йобидаши). Йобидаши также готовят дохё в тренировочных залах и на гастролях. Борцовский ринг, имеющий в диаметре 455см, ограничен снопиками рисовой соломы (тавара), которые пропитывают глиной.

Иногда борец, которого пытаются вытолкнуть за пределы круга, ставит ногу на эту пограничную полосу, стараясь использовать ее как точку опоры для контратаки.

Около центра круга нанесены две белые параллельные полоски (шикири-сен), которые обозначают первоначальное положение борцов перед схваткой. Вокруг ринга насыпан мелкий песок йа-но-ме (глаза змеи), отметины на котором позволяют определить, коснулся ли борец земли какой-то частью тела за пределами ринга. Йобидаши следят за тем, чтобы покрытие было ровным и перед каждым поединком йа-но-ме тщательно выравнивают.

Old sumo Сумо - древний традиционный спорт мужчин-супертяжеловесов, в вековых традициях которого - существовал запрет женщинам даже появляться в пределах борцовской арены ("дохе"). Несмотря на то, что сумо представляется наиболее мужским из всех видов спорта, еще в 1700-х годах существовало женское сумо ("онна-зумо"). Оно возникло в Осаке и было изначально связано с публичными домами. Женщины боролись с женщинами, а также со слепыми мужчинами. Некоторые сумоистки были по-настоящему тренированными. К 1744 популярность "онно-зумо" достигла Эдо (Токио). Состязания проводились в замке Асакуза до тех пор, пока власти не запретили их, рассматривая их как аморальные. Тем не менее, по требованию народа схватки продолжались в других местах на севере Японии. Некоторые демонстрационные поединки проводились даже на Гавайях. Но к 1926 году этот вид деятельности был полностью запрещен для женщин. С позиции мира мужского сумо это был совершенно другой вид спорта. Мужское профессиональное сумо имеет длинную историю, считаясь очень почетным занятием, в то время как женское сумо было связано с проституцией и с забавой мужчин. В связи с этим, участие в сумо женщин считалось неким табу и никак не могло рассматриваться как часть мира "настоящего" сумо.

С рождением любительского сумо, ситуация кардинально изменилась. В последние годы, сумо из занятия для избранных превратился в популярный спорт, стали проводиться чемпионаты и соревнования в трех весовых категориях (вместо одной супертяжелой). По ряду причин, сумо оказалось прекрасным женским видом спорта. Женщины смело вошли в этот мир и проявили себя весьма успешно.

Сумо, как и некоторые другие виды спорта подразделяются на профессиональные и любительские. Любительское спортивное сумо представлено Международной Федерацией Сумо (IFS) comes in.

Международная Федерация Сумо - общественная организация, представляющая любительское сумо по всему миру. Главные задачи федерации - поддерзивать федерации сумо всех континентов и 84 национальных федераций сумо, проводить мировые чемпионаты по сумо и продвигать сумо в Международном Олимпийском Комитете (МОК) и добиться включения сумо в олимпийскую программу. Сумо - это спорт для всех, молодых и старых, для мужчин и женщин, этот вид спорта легко освоить. Национальные, контиментальные и мировые чемпионаты по сумо проводятся ежегодно. Благодаря усилиям IFS и других федераций интерес в мире к этому спорту неуклонно растет.

Интерес к Шин-сумо (женскому сумо) постоянно растет. В 1997 году в Японии впервые состоялся крупный международный турнир. В 2001 году в Аомори (Япония) был проведен первый женский чемпионат мира по шин-сумо. 15 октября 2006 года в Осаке (Япония) состоится 5-й чемпионат мира по шин-сумо (и 14-й чемпионат среди мужчин).

Правила любительского сумо практически те же, что у профессионального, за малыми исключениями. В любительском сумо меньшую роль играют религиозно-ритуальные атрибуты. В любительском сумо используются два вида дохё - замляное и ковровое. Земляное дохё аналогично тому, на котором борются профессионалы. Ковровое дохё - это пластиковый настил с прикрепленными к нему по краям тавара. Чтобы сумо лучше развивалось IFS часто бесплатно раздает ковровые дохё и маваши. Поединки судят гиоджи (судьи на ринге), которые выглядят также как рефери в боксе - они носят белый костюм и черную бабочку. Чтобы приспособить сумо к различным культурам и традициям, мужчины-борцы поддевают под маваши шорты, а женщины - трико.

Существует три весовых категории (у женщин и мужчин), а также абсолютная категория:

Мужчины:

- Легкий вес - до 85кг
- Средний вес - до 115кг
- Тяжелый вес - выше 115кг

Женщины:

- Легкий вес - до 65кг
- Средний вес - до 80кг
- Тяжелый вес - выше 80кг

Наибольший интерес публики, естественно, вызывают супертяжеловески, так как, по сути, эта борьба создана для них (что согласуется с законами механики), хотя сумоисты и настаивают также на важности навыков и умения (самый нижний правый видео клип иллюстрирует это положение). Еще несколько лет назад две солидные дамы доминировали на дохё - Вероника Козловская из Беларуси (чемпионка мира 2001) и Олеся Коваленко (чемпионка мира 2000) из России. Нынешняя звезда тяжелого веса - двадцатилетняя Екатерина Кейб из Балашова (Саратовская область). Ее рост - 180 сантиметров, вес — 160 килограммов, размер обуви - 45 (европейский мужской размер – 46, американский мужской - 12).

В 2005 году на 4-м чемпионате мира в Осаке (Япония) победили следующие женщины-сумотори:

- Легкий вес: Сатоми Ишигая (Япония)
- Средний вес: Светлана Пантелеева (Россия)
- Тяжелый вес: Сандра Кёппен (Германия)
- Абсолютная категория: Екатерина Кейб (Россия)

Россиянка Олеся Коваленко была третьей в тяжелом весе, а эстонка Эрге Нугис - второй - в среднем. Сборная России заняла первое место в командных соревнованиях.

Среди действующих российских девушек-сумотори можно особо отметить тяжеловеску Анну Жигалову, европейскую чемпионку 2005 года и чемпионку 2005 года в командном зачете, и средневеску Марину Дворецкую, европейскую чемпионку 2005 года и серебряную медалистку 2004 года в абсолютной категории.

В 2005 году на Всемирных играх по неолимпийским видам спорта в Германии Алина Бойкова из Украины победила в легком весе. Годом раньше она стала чемпионкой мира.

Судя по публикациям в Рунете, женское сумо выходит на первое место в России по интересу к нему широкой публики среди всех видов женских единоборств. Количество очерков и интервью, посвященных этому виду борьбы, кажется, уже превышает количество подобных публикаций по всем остальным видам женских единоборств вместе взятым (см. например, раздел Дайджест). Если в российских источниках женское сумо рассматривается исключительно как спорт, то во многих зарубежных публикациях - как цирковое эротическое шоу, предназначенное для демонстрации обильной женской плоти.

В чем же причина такого повышенного интереса к женскому сумо? По мнению cумоистки-тяжеловески Олеси Коваленко, этот вид борьбы - наиболее естественный для женщин, так как в спонтанных стычках женщины часто используют толчки. В то же время, она категорически не одобряет женскую тяжелую атлетику. Она также считает сумо - очень сексуальным видом спорта. В связи с этим, следует заметить, что даже традиционные мужчины-сумоисты весьма напоминают "толстых теток" (да простят нас эти почтенные люди). А уж борьбу полненьких дам можно назвать "пиршеством" женской стихии и женской плоти. Вполне возможно, что сумо - наиболее гармоничный и зрелищный вид женских единоборств, и эта борьба больше других видов подходит женщинам. В сумо нет такого плотного контакта тел, "навалов", захватов и зажимов, так, что опасность повреждения груди и других органов минимальна, а тяжеловески не только не испытывают неудобств, но и имеют преимущества. К тому же, в сумо не так нужна резкость движений, не слишком свойственная женщинам. Так, что, не исключено, что женское сумо вскоре станет популярнейшим женским спортом.

Сумо - стало исключительно популярной формой самодеятельной борьбы для отдыха и развлечения. Это - простое, нежесткое состязание, в котором женщины чувствуют себя хорошо. Люди любых комплекций, в частности полные, - желанные участники поединков по сумо.

Сид Хоар, президент британской ассоциации сумо, говорит, что привлечь женщин в сумо довольно-таки трудно. Нельзя просто подойти к женщине и сказать ей: "Вы очень подходите для сумо".


Знаменитые женщины-сумотори

Russian team
Светлана Пантелеева

Russian team
Екатерина Кейб

Russian team
Сандра Кёппен

Russian team
Олеся Коваленко

Russian team
Анна Жигалова

Russian team
Вероника Козловская

Russian team
Марина Дворецкая

Russian team
Алина Бойкова


Видеоклипы с вебсайта You Tube


Видеорепортаж с чемпионата мира по женскому сумо в 2005 году в Осаке


Рассказ о российской звезде сумо, Екатерине Кейб. "News Sky"


Матчи в абсолютной категории на национальном чемпионате США по сумо в 2006 году


Состязания на открытом воздухе на чемпионате штата Нью-Мексико по сумо в 2006 году. Женщины и мужчины. Финалы


Поединки по сумо на открытом воздухе. Женские и смешанные схватки


Поединки по сумо на открытом воздухе. Женские и смешанные схватки. Июнь 2006 года

Ekaterina Keyb vs Fernanda Pereira
Екатерина Кейб атакует Фернанду Перейру (Бразилия). Всемирные Игры, 2005
Spokesmen Review


Ekaterina Keyb vs Erika Makai
Екатерина Кейб борется с Эрикой Макай (Венгрия). Чемпионат мира, 2004

Ekaterina Keyb
Екатерина Кейб на шпагате
News Sky


Russian Sumo team
Победительницы в командном зачете - сборная России по сумо 2000 года (слева - Олеся Коваленко)
Sumo Boom


Veronika Kozlovsaya is ready for wrestling
Veronika Kozlovsaya is ready for wrestling
Вероника Козловская готова к борьбе


Marina Dvoretskaya defeats Rie Tsuihiji
Марина Дворецкая (80кг) побеждает Рие Цуихуджи (162кг). Чемпионат мира, 2004
Borec


Olesya Kovalenko just pushed her opponent out of the circle Олеся Коваленко вытолкнула соперницу из круга


Sumo Pirouette Пируэт. Фото Екатерины Огарковой. Воспроизводится с разрешения автора


Эпизоды поединков по сумо

Throw

Sumo bout

Sumo bout


Sumo
Кен Адель сумела победить более тяжелую соперницу и даже сбросить ее с помоста. Channel 4

Олеся Коваленко и Катерина Харли
Олеся Коваленко (справа) побеждает американку Катерину Харли, которая получила в схватке травму ноги. 2005 год


>> Захваты и броски

>> Виды единоборств

Пишите Нам / Contact Us

Последнее обновление: 27 сентября 2006

Last updated: September, 27, 2006


Информация, содержащаяся на данном сайте, является интеллектуальной собственностью ее авторов и владельцев.

Information contained on the site belongs to its authors and owners.

В соответствии с международными законами об авторских правах, при перепечатке материалов с этого сайта необходимо ставить видимую ссылку на "Клуб женских единоборств" с указанием электронного адреса: http://fscclub.com .

In accordance to the international copyright laws, a visible reference to the "Female Single Combat Club" must be placed as well as the URL address: http://fscclub.com if any material from the site is reprinted.

Авторские права © 2000 ЛеВВ. Все права защищены

Copyright © 2000 LeVV. All rights reserved